mes femmes cailloux

prochaines expositions :

Un été au château :

Château du Domaine Solvay à La Hulpe.

le dimanche 3 juin 2012.

Ecuries de Waterloo :

durant le mois de septembre 2012

Journée de l'Artisan d'Art

Week-end du 17 et 18 novembre 2012.  

Ouverture de mon atelier, rue Alfred Haulotte n° 1  à 1342 Limelette.

Je participe au salon "ARTIBEWE" ce 10 et 11 mars 2012 au Château du Domaine Provincial d'Hélecine.

Vernissage le vendredi 9 mars à 18 h.

Voici mes derniers travaux qui seront visibles lors de cette exposition. 

 "nostalgie" fleur en porcelaine sur tableau peint à l'acrylique.

La petite photo de femme est une vraie photo.  Il s'agit d'une de mes cousines, Henriette, elle a vécu jusqu'à 93 ans et est décédée en 1998.  Elle a connu beaucoup de choses, a eu une vie très intéressante, a voyagé à une époque où les voyages n'étaient pas encore coutumiers.  Elle a rencontré son époux lors d'un séjour à Genève.  Ils se sont rencontrés au bord du Lac Leman.  Ce fut le début d'une idylle qui allait durer toute leur vie.  Ils n'ont pas eu d'enfants.
Elle, Henriette, était le "moteur" intellectuel du couple.  Elle voulait voir tous les spectacles, toutes les expositions, expérimenter les nouvelles recettes de cuisine.  Elle avait un goût très sûr pour son habillement et pour la décoration de sa maison.  Nous y avons connu de nombreuses fêtes.  Lors de l'exposition universelle de Bruxelles, en 1958, elle avait pris un abonnement et s'y rendait au moins deux fois par semaine.  J'appelle cette peinture "nostalgie" car beaucoup de souvenirs remontent à la surface lorsque je pense à elle.  Le ton de base du tableau est le gris parce-que le gris signifie le mélange de toutes les couleurs et que la vie de ma cousine a été tellement riche qu'il ne pouvait pas en être autrement.  La fleur de porcelaine représente la pureté, la beauté et la soif de vivre d'Henriette.  La photo d'hôtel représente un palace séculaire, issu d'une carte de vue ancienne, il se situait à Genève.

Les arbres : Henriette répétait à la fin de sa vie qu'elle les aimait plus que tout (elle a pu vivre dans sa maison jusqu'à son dernier souffle, entourée de leur présence réconfortante) et qu'elle les préférait encore en hiver car toute la subtilité des entrelacs de leurs branches était alors bien visible.  Elle est décédée dans son fauteuil, devant sa télévision, bien habillée et bien coiffée,  dans une période où la structure interne des arbres est visibles,  c'était à la fin de l'hiver et pour moi, la fin d'une vie insouciante !

  

ci-dessus : lampe avec abat-jour en porcelaine sur pied en métal blanc (à gauche)

lampe composée d'un abat-jour blanc avec sculpture "ange" en porcelaine blanche.

J'ai eu le grand bonheur de parcourir le rif marocain en 4/4 en avril 2009 en compagnie d'Agnès Couplet (association de Rabat : "Terres de femmes").  Nous avons visité les dernières potières du rif marocain dans des endroits escarpés et souvent très reculés.

Nous avons logé chez elles et l'accueil a toujours été EXCEPTIONNEL. 

L'association terres des femmes leur apporte son soutien pour continuer leur travail et le promouvoir en le vendant à des prix "raisonnables" dans différents lieux du Maroc ainsi qu'en Belgique.

voir le compte-rendu de ce voyage :  "ma visite des potières avec Agnès début avril 2009" sur le blog de "Terres des Femmes" (cliquer dans "mes amis" à droite de la page d'accueil  de mon blog).

blog : "mon voyage au maroc"

 

 

Je fais partie de l'Office des Métiers d'Arts du Brabant Wallon et participe régulièrement aux expositions organisées par l'Office. Mon travail est présenté de manière permanente à la galerie du lion sur le site du Lion de Waterloo.

Marie, en grec Μαριαμ, Mariam, de l’hébreu Myriam מרים, fille juive de Judée.

De nombreuses interprétations sur l'étymologie de ce nom ont été données, mais à ce jour aucune ne s'est imposée. La racine égyptienne     m.r.y (= aimer)     semble pourtant crédible.

(Je signe mes sculptures "myr")

Prix obtenus :

2^ème prix à la biénnale de sculpture du Brabant Wallon en 2000 

3^ème prix à la biénnale de sculpture d’Andenne en 2002

 

 

 

Vente de fin d'année à l'atelier :

Bonjour à tous et à toutes !

Suite à vos demandes, j'ouvre mon atelier dans le courant de ce mois de décembre.

Vous pourrez y trouver des cadeaux très uniques et originaux tels que :

Petites sculptures de déesse de fécondité sur socle en métal ; sculptures en porcelaine ; petits bas-reliefs (voir ci-dessous),

contenants (boîtes) en terre cuite émaillée ; lampes porcelaine ou terre cuite, pots à bonsaï, colliers, etc...

0494 30 09 73 rue alfred haulotte 1 - 1342 Limelette.

Soyez les bienvenus ! (un petit coup de fil avant, c'est mieux.... merci !)

Véronique Van Pol - Monique Voss

Livres avec couverture en porcelaine réalisés à l'occasion de la Foire de Libramont en 2010.

Reliure réalisée par Véronique Van Mol, Textes et dessins de Monique Voss.

   

 

 

 

Myriam Simon

Robe de mariée en soie réalisée en collaboration avec Myriam Simon (inclusion de carrés de porcelaine sur ruban de dentelle en tissu). 

Déesses :

 

".... J'en reviens toujours à elle.  Après bien des chemins de traverse et des pistes détournées, je reviens systèmatiquement à  la déesse de fécondité.  Sa forme épurée, sa rondeur, son humilité m'interpellent au point de me ramener à elle après bien des détours.  J'avais un professeur, Monsieur Marc Feulien, qui ne manquait pas de me répéter : "restes fidèle envers ta petite déesse, travaille et travaille et surtout, ne t'égare pas !".

Je ne sais pas si en écoutant Marc, je lui suis resté fidèle ou si je suis restée fidèle à la petite déesse, toujours est-il qu'elle est là : présente et essentielle dans ma vie !...

"...ik kom altijd op de essentie van mijn werk terug ! Na heel wat kronkelwegen, waarbij ik andere vormen en materialen uitprobeeerde, kom ik nu stelselatig terug op de godin van de vruchtbaarheid uit.

Haar volmaakte vorm, haar rondingen, haar bescheidenheid nopen mij ertoe mij opnieuw tot haar te wenden, na heel wat omwegen.

Toevallig is deze godin geboren, toen ik een manier van uitdrukken zocht, een leidraad.

Op dat ogenblik was ik er mij niet bewust dat zij de onbrekende schakel tussen mijn creatie en mij zou worden.

Toen hield mijn leraar, Mijnheer Marc Feulien, niet op mij het volgende te prenten : "Blijf je kleine godin trouw, werk en werk en vooral : dwaal niet af ! Nu ik Marc nog zo hoor weet ik niet of ik hem dan wel de godin trouw ben gebleven.  Maakt niet uit : na jaren van zoeken en werken staat die godin voor mij, een wezenlijk onderdeel van mijn leven (mvc)

Je suis céramiste et j'ai toujours aimé faire de la sculpture.  Comme mes préférences vont vers la réalisation de femmes rondes et épanouies et que je travaille plutôt "petit", mes sculptures ont fini par ressembler à celles qui ont été retrouvées dans l'Antiquité et qui étaient dédiées à la grande déesse-mère.

Mes déesses de fécondité ont dans un tout premier temps été réalisées en argile.  Elles étaient recouvertes d'engobes ou de jus d'oxydes à base de fer et de cobalt ou encore de rutile et d'ocre.  Je les "lissais" pendant de longs instants ce qui leur conférait une surface douce et lisse, les rendait agréables à caresser et à prendre en main comme des galets érodés par l'eau et le temps.

Je les ai ensuite réalisées en porcelaine.  Elles étaient transférées en "volume" dans ce matériau mais aussi en seule empreinte.

Plus tard, l'"empreinte" de cette petite déesse est également apparue dans le verre.

La déesse revient maintenant dans toutes mes réalisations ; qu'elles soient en terre-cuite, en porcelaine ou en verre.

D'autres sculptures naîssent..... la déesse y apparaît cependant toujours, d'une manière ou d'une autre, comme un petit clin d'oeil à l'impact qu'elle a sur moi ! 

 

photo ci-dessus : Vincent 't Sas